Prepričan sem, da tudi o tebi marsičesa ne vemo. –Res je.
Kao i sa tobom. Siguran sam da ima stvari koje nitko ne zna o tebi. Jebeno ima.
Slišal sem, da tudi Steinberg živi v Westchestru.
I taj Stajnberg živi u Vestèesteru! "Nek' se nose"?
Preprican sem, da tudi tebi manjka družina.
Siguran sam da i tebi fali tvoja obitelj.
Prepričana sem, da tudi moški uničujejo ženske... oziroma so zmožni uničevanja žensk bolj kot ženske...
Мушкарци такође уништавају жене... или су слични за то, више него жене саме.
Vidiš, Charlie, prepričan sem da tudi to tukaj nekaj šteje.
Vidiš, Èarli, siguran sam da ovo spada u to.
Slišal sem, da tudi sestrica zdaj začenja bolehati.
Èujem da je sad i mala obolela.
Prepričan sem da tudi vi ne.
A ni vi, siguran sam. On je bio oficir.
Mislil sem, da tudi ti tako čutiš.
Mislio sam da možda i ti isto oseæaš.
Prepričana sem, da tudi ona vas.
Sigurna sam da se i ona isto oseæa.
Napoleon, prepričan sem, da tudi tebe nekje čaka punca.
Наполеоне, сигуран сам ће се и за тебе наћи нека.
Prepričan sem, da tudi jaz vas ne bom maral.
A ni ja neæu voljeti vas.
Prepričana sem, da tudi njej govori enake stvari.
Сигурна сам да и њој говори исто.
Prepričan sem, da tudi vaša žena in odvetnik.
Sigurno i Vaša žena i advokat.
Prepričan sem, da tudi ti misliš, da je tvoj oče dober človek?
Siguran sam da veruješ da je tvoj otac bio dobar èovek?
Rad vem preden se obvežem, in prepričan sem, da tudi vi.
Volim znati prije nego što se posvetim, kao što i vi sigurno volite.
Prepričan sem, da tudi za tvojega očeta ni lahko.
Siguran sam da nije bilo lako ni tebi, takoðe.
Prepričana sem, da tudi ona ni Mati Tereza.
Sigurna sam da ni ona nije Majka Tereza.
In prepričana sem, da tudi ti seks z drugimi ženskami.
I sigurna sam da tebi nedostaje spavanje sa drugim ženama.
Ampak ne želim jih v svoji vagini, in popolnoma prepričana sem, da tudi ti ne želiš tega!
Ali ne želim ih u svojoj vagini, i apsolutno sam sigurna da ih ni ti ne želiš u svojoj!
Mislil sem, da tudi vi lahko, da bi moral biti del tega, vendar sem ugotovil, da niste pričakoval tega.
Mislio sam da i ti to možeš, da si morao biti dio tog, ali sada sam shvatio da ti to nisi oèekivao.
Prepričan sem, da tudi g. Greene zaenkrat ne ve nič.
Ne mogu da kažem ništa za g-dina Grina.
Nikoli nisem hotel sodelovati in prepričan sem, da tudi ti nisi.
Znam da nikad nisam hteo da saraðujem. Siguran sam da ni ti nisi.
Potrt sem, da tudi tvitati ne morem.
Skenjan sam što ne mogu više da tvitujem.
Mislil sem, da tudi ti nisi.
Mislio sam da nisi ni ti.
Nikoli vas nebom pozabil, in prepričan sem da tudi vi ne boste nikoli pozabili ime
Nikada vas neæu zaboraviti, a znam da ni vi neæete zaboraviti ime
Študiral sem tu in prepričan sem, da tudi drugi šivajo tako.
S obzirom da sam išao u medicinsku školu ovde, siguran sam da ih ima mnogo u okolini.
Prepričan sem, da tudi ne zadnji.
I siguran sam da to nece biti posljednja.
Opazil sem, da tudi ti ne z mano.
Ни ти са мном. Приметио сам.
Vedel sem, da tudi ti nisi krivila mene, samo nisem vedel, kako naj se spoprimem z Malloryino smrtjo.
Znam da me ne kriviš. Nisam znao kako da se nosim sa smræu Mallory.
Slišal sem, da tudi ti rad ubijaš ruse.
Koliko èujem i ti voliš da ubijaš Ruse.
Mislila sem, da tudi ti meni zaupaš.
I mislila sam da ti veruješ meni.
Videl sem, da tudi vi sestavljate makete.
Da, vidim da i vi pravite modele.
Mislila sem, da tudi tebe ne bo.
Мислио сам да ћеш бити исти.
Prepričan sem, da tudi drugi, vendar...
Kažem ti... Ova stvar je pretrpana. Sinoæ je radila.
Prepričan sem, da tudi možu ne dovoliš, da bi užival v njej.
Siguran sam da ni mužu ne dopuštaš da uživa u tvojoj lepoti.
In vedel sem, da tudi on ni hotel, da grem.
A mogao sam da osetim da ni on nije želeo da odem.
Če vam to zveni neumno, mogoče celo noro, tudi meni bi se tako zdelo, če ne bi sama videla dokazov, in to desetletja dokazov. Kar prepričana sem, da tudi sama ne bi verjela.
Ако вам то звучи бесмислено или, знате, лудо, слажем се са вама јер, искрено, да нисам рођеним очима видела доказе, доказе прикупљане деценијама, прилично сам сигурна да ни ја не бих веровала у то.
0.79324817657471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao i sa tobom. Siguran sam da ima stvari koje nitko ne zna o tebi. Jebeno ima. 